out of the red

or maybe your new financial advisor can help you find your way out of the red.

或者你的这位新财务顾问能帮�脱离目前的困境

To find out if the special quality was more widespread in birds, the researchers sought the red-backed fairy wren, another species of Australian songbird ．

为了弄清这种特殊的品质是否在鸟类中更为普遍,研究人员探索了另一种澳大利亚鸣禽——红背鹪鹩。

We'll soon be out of the red.

我们不久就会转亏为盈了.

maybe your new financial advisor can help you find your way out of the red.

也许你的这位新财务顾问能帮�脱离目前的困境

Two other private carriers, Juneyao and spring, were able to stay out of the red last year but have still struggled to expand their business in the face of intense competition from the state-owned giants, which have the government to back them up.

另外两家民营航空公司吉祥航空（juneyao）和春秋航空（spring）虽然去年摆脱了亏损，但面对有政府撑腰的国有大型航空公司的激烈竞争，它们也难以扩大业务。

We have to get out of the red, if we want to stay afloat.

如果我们想轻装上阵的话, 必须偿清债务.

My face is always as red as a beet when I come out of the sauna.

每次洗完桑拿,我的脸总是通红.

The new CFO were sent to bring the company out of the red.

这位新的财务长被派来把一自己一自己自己搞从赤字中拯救出来.

The dusting with red dust should be considered a warning to take cover, under metal or sod roof structures, out of the wind.

红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。

Red and yellow flames spurted out of the fire.

炉火吐出红色黄色的火焰。

Most of them sound like the McDonald's ad: "We do it all for you." Actually, not all stores in America roll out the red carpet for their customers.

大部份都很像麦当劳的广告一样：麦当劳都是为你。事实上，并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。

This payment will get me out of the red , ie into a state of credit.

这一笔报酬能帮我偿清欠债了.

I've got to get out of the red.

我得跳出我财务上的赤字.

The new CFO was sent to bring the company out of the red.

　　　这位新的财务长被派来把公司从赤字中拯救出来.